No person shall permit to accumulate on any premises, improved or vacant, or on any public place, such quantities of municipal waste, either in containers or not, that shall constitute a health or sanitation hazard. [Ord. 424-A § 2, 1992; Code 1975 § 3-4.0206.]