A permit shall not be transferable to another place of business or retailer. However, if a retailer who holds a valid permit changes his place of business, the council, if it decides to issue a new permit to him, shall not charge any additional fee for the unexpired term of the original permit if the retailer has not received a refund for surrender of the original permit. [Code 1975 § 7-2.06.]