When a vacancy occurs in an elected office during the term of office, it must be filled by the council for the period of time until the next regular city election. When a vacancy occurs in an appointed office, it must be filled by the appointing authority.