Each customer shall pay for water service provided him by the city based upon his use of water, as determined by meters provided for in this chapter. Each location, building, premises or connection shall be considered a separate and distinct consumer whether owned or controlled by the same person or not.